— HAASTATTELUN LITTEROINTI

Haastattelun litterointi

Haastattelun litterointi tarkoittaa nauhoitetun haastattelun muuttamista tekstiksi analyysia varten. Litteroimme tutkimushaastattelut graduun, pro graduun ja väitöskirjaan käsityönä — sanatarkasti, anonymisoituna ja tietoturvallisesti.
— TALLENTEESTA TEKSTIKSI
Ihminen kuuntelee. Ihminen kirjoittaa.
Toimitus tyypillisesti 3–5 arkipäivässä, pikatoimitus mahdollinen. Aineisto käsitellään luottamuksellisesti ja GDPR:n mukaisesti.
— MITÄ SE ON

Mitä on haastattelun litterointi?

Haastattelun litteroinnissa kuuntelemme haastattelunauhoituksen ja kirjoitamme sen tekstiksi. Tutkimuksessa litteroitu teksti on analyysin perusta — siksi tarkkuus, johdonmukaiset litterointimerkit ja huolellinen anonymisointi ovat ratkaisevia. Käsin tehty litterointi tavoittaa myös päällekkäispuhunnan, murteet ja epäselvät kohdat, jotka automaattinen tunnistus jättää virheellisiksi.
Sanatarkka
Jokainen sana aukikirjoitettuna analyysia varten. Pitkät tauot merkitsemme vain pyynnöstä, emme jokaista taukoa.
Anonymisoitu
Poistamme tai muutamme tunnistetiedot sovitun käytännön mukaan.
Tietoturvallinen
Aineisto käsitellään luottamuksellisesti ja GDPR:n mukaisesti.
— HINNOITTELU

Haastattelun litterointi — hinta

Hinta lasketaan haastattelun kestosta per minuutti. Sanatarkka litterointi on tutkimuksen vakiovalinta. Vahvistamme projektin kokonaishinnan ennen aloitusta.

Haastattelun Litterointi

3,40 € / min

Jokainen sana kirjoitettuna täsmälleen kuten puhuttu.
—  Sopii tutkimukseen
—  Puhujamerkinnät
—  Täytesanat mukana

—  Minimiveloitus 30min

Hinnat alv 0 %. Heikko laatu tai pikatoimitus voivat vaikuttaa hintaan. Vahvistamme projektin kokonaishinnan ja toimitusajan ennen aloitusta.
— OPINNÄYTTEET

Litterointi opinnäytetöihin ja tutkielmiin

Litteroimme opinnäytetöiden haastatteluaineistot luotettavasti ja aikataulussa, jotta voit keskittyä analyysiin. Noudatamme sovittuja litterointimerkkejä ja toimitamme tekstin haluamassasi muodossa.

Opinnäytetyöt

Haastatteluaineisto valmiiksi tekstiksi analyysia varten — selkeällä hinnalla.

Pro gradu

Laajemmat aineistot johdonmukaisilla litterointimerkeillä ja anonymisoituna.

Väitöskirja

Vaativat ja laajat aineistot tarkasti, tietoturvallisesti ja aikataulussa.
— HAASTATTELUTYYPIT

Yksilö- ja ryhmähaastattelujen litterointi

Litteroimme niin yksilöhaastattelut kuin monen osallistujan ryhmäkeskustelut. Haastattelujen litterointi onnistuu myös laajoista aineistoista, joissa puhujia on useita.

Yksilöhaastattelut

Sanatarkasti helppolukuiseen muotoon kirjoitettuna.

Ryhmähaastattelut

Fokusryhmät ja ryhmäkeskustelut puhujat selkeästi eroteltuina.

Laajat aineistot

Useita haastatteluja yhtenäisellä litterointitavalla ja aikataululla.
— TIETOSUOJA

Anonymisointi ja tietosuoja

Tutkimusaineiston tietosuoja on olennainen osa toimintaamme. Anonymisoimme tunnistetiedot sovitun käytännön mukaan, käsittelemme aineistot luottamuksellisesti ja GDPR:n mukaisesti sekä poistamme ne toimituksen jälkeen sopimuksen mukaisesti. Teemme tarvittaessa salassapito- ja tietojenkäsittelysopimuksen.
Anonymisointi
Nimet ja tunnistetiedot poistetaan tai muutetaan sovitusti.
GDPR-mukaisuus
Aineisto käsitellään tietosuojalainsäädännön mukaisesti.
Salassapitosopimus
Teemme NDA:n tai tietojenkäsittelysopimuksen tarvittaessa.
— NÄIN SE TOIMII

Näin litterointi etenee — kolme askelta

01

Ota yhteyttä

Kerro litterointitarpeestasi lomakkeella tai sähköpostitse.

02

Saat toimeksiantosopimuksen

Sovimme työn sisällöstä, aikataulusta, hinnoittelusta ja salassapidosta. Jos toimeksianto sisältää henkilötietojen käsittelyä, liitämme mukaan myös DPA:n.

03

Toimita aineisto — saat tekstin

Kun sopimukset on hyväksytty, lähetät tallenteen turvallisesti ja saat valmiin litteraatin sovitussa aikataulussa.

Tarvittaessa voimme tehdä erillisen salassapitosopimuksen (NDA), jos luottamuksellisia tietoja täytyy jakaa jo ennen toimeksiantosopimuksen laatimista.
— USEIN KYSYTYT KYSYMYKSET

Haastattelun litterointi — usein kysyttyä

Paljonko haastattelun litterointi maksaa?
Hinta lasketaan haastattelun kestosta per minuutti. Litterointi 3,40 €/min (alv 0 %), vähimmäisveloitus 30 minuuttia. Vahvistamme projektin kokonaishinnan ennen aloitusta.
Anonymisoitteko aineiston?
Kyllä. Poistamme tai muutamme tunnistetiedot sovitun käytännön mukaan, jotta aineisto täyttää tutkimuksen tietosuojavaatimukset.
Saanko litterointimallin etukäteen?
Kyllä. Toimitamme tarvittaessa esimerkin merkintätavoista ennen koko aineiston litterointia, jotta lopputulos vastaa vaatimuksiasi.
Litteroitteko ryhmähaastatteluja?
Kyllä. Litteroimme sekä yksilö- että ryhmähaastattelut ja erottelemme puhujat selkeästi myös useamman osallistujan keskusteluissa.
Sopiiko palvelu graduun tai väitöskirjaan?

Kyllä. Litteroimme kaikentasoisten opinnäytetöiden ja tutkielmien (graduun, pro graduun, väitöskirjaan jne.) aineistot luotettavasti ja aikataulussa.

Onko aineistoni turvassa?
Kyllä. Käsittelemme aineiston luottamuksellisesti ja GDPR:n mukaisesti, ja teemme tarvittaessa salassapito- tai tietojenkäsittelysopimuksen.
— MUUT PALVELUT

Litteroimme myös äänitteet ja videot

Litterointipalvelu

Yleiskatsaus hinnoista, litterointitavoista ja toimituksesta.

Äänitteen litterointi

Podcastit, kokoukset, luennot ja sanelut tekstiksi.

Videon litterointi

YouTube, webinaarit ja koulutukset tekstiksi aikaleimoilla.

Valmis aloittamaan?

Lähetä haastatteluaineistosi, niin vahvistamme kokonaishinnan ja toimitusajan. Vastaamme samana arkipäivänä.